in fremden Sprachen reden | speak in tongues |
in Sprachen reden | speak in tongues |
in fremden Zungen sprechen | speak in tongues |
ins Fettnäpfchen treten | drop a brick drop a clanger put one's foot in one's mouth |
in Scheiben schneiden | slice |
in seine Schranken weisen | put someone in their place |
in den Rücken fallen | stab somebody in the back |
in den Schatten stellen | dwarf eclipse outshine |
in die Brüche gehen | go to pieces |
an den Kräften zehren | debilitate |
im Regen stehen lassen | hang out to dry |
in Anspruch nehmen | occupy |
in Würfel schneiden | dice |
in den Krieg ziehen | go to war |
in den roten Zahlen | in the red |
in eine Falle gehen | fall into a trap |
in eine Richtung gehen | head |
in freiem Ermessen | arbitrary |
in kleinen Schritten | piecemeal |
in Flammen aufgehen | go up in flames |