| zu einer Verabredung einladen | ask out |
| sich zu einer Verwehung anhäufen | drift |
| zu einem Ende bringen | put an end to |
| auf einer Stange schlafen | roost |
| für einen Apfel und ein Ei | for a song |
| an einem Strang ziehen | act in concert pull together |
| zur Verfügung stellen | supply |
| in Verbindung stehen | communicate |
| auf eine Seite schlagen | take sides |
| auf einer Ebene mit | on a par |
| eine Einheit bilden | cohere |
| in eine Falle geraten | fall into a trap |
| in eine Richtung gehen | head |
| mit einen Graben umgeben | entrench |
| einen Bären aufbinden | hoax |
| einen Verweis erteilen | rebuke |
| meiner Meinung nach | IMO |
| seine Meinung ändern | change one's mind |
| unter Vertrag nehmen | indenture |
| zur Verantwortung ziehen | hold to account |