| den Freundeskreis erweitern | reach out |
| die Grenze überschreiten | cross the line |
| den ersten Stein werfen | cast the first stone |
| einen Verweis erteilen | rebuke |
| Unfreundlichkeiten | unfriendliness |
| freundlicherweise | kindly |
| Freundeskreis | circle of friends |
| Druckereiarbeiter | bookmaker |
| die letzte Ehre erweisen | pay one's last respects |
| bewusstseinserweiternd | psychedelic |
| den Preis festsetzen | price |
| den Stinkefinger zeigen | flip the bird |
| entschieden bestreiten | forswear |
| den Amtsschimmel reiten | to be a stickler for red tape |
| den Faden verlieren | lose the plot |
| den Rubikon überschreiten | cross the Rubicon |
| den Rücken kehren | throw somebody over |
| mit freundlichen Grüßen | best regards |
| in freiem Ermessen | arbitrary |
| erfreulicherweise | fortunately happily thankfully |