| den Laufpass geben | jilt |
| den Laufpass bekommen | jilt |
| den Löffel abgeben | buy the farm peg out to bite the dust to peel ones last potato |
| den Rest geben | finish |
| einen Luftkuss geben | blow a kiss |
| in Auftrag geben | commission |
| die Brust geben | breastfeed |
| Denkaufgabe | brainteaser |
| den Garaus machen | pull the plug |
| den Hals recken | crane |
| den Monatsfluss haben | menstruate |
| den Narren spielen | play the fool |
| den Spaß verderben | spoil |
| den Geist aufgeben | give up the ghost |
| jemandem den Laufpass geben | jilt ditch drop give someone his marching orders |
| einen Lauf haben | on fire |
| Einkaufspassage | passage |
| aufpassen | pay attention take care be careful |
| Englandhasserin | Anglophobe |
| deklassieren | outclass degrade |