| eine Leiche im Keller haben | have a skeleton in the closet |
| eine weiße Weste haben | have a clear conscience |
| einen Frosch im Hals haben | to have a frog in one's throat |
| einen im Tee haben | be tipsy |
| eine Schraube locker haben | have a screw loose |
| keine Augen im Kopf haben | blind |
| keinen Schimmer haben | having no idea not having a clue |
| mehrere Eisen im Feuer haben | have two strings to one's bow |
| ein Hühnchen zu rupfen haben | have a bone to pick |
| ein loses Maul haben | talk out of turn |
| ein loses Mundwerk haben | talk out of turn |
| eine Blütezeit erleben | flourish |
| eine Einheit bilden | cohere |
| eine Fehlgeburt haben | miscarry |
| eine tolle Zeit haben | have a ball |
| eine Meise haben | to have bats in the belfry |
| eine lange Leitung haben | to be slow to catch on |
| keine Schnitte haben | don't stand a chance |
| die gleiche Wellenlänge | on the same page |
| eine nach dem anderen | one by one |