keinen blassen Dunst haben
not having the faintest idea
keinen blassen Schimmer haben
not having the slightest clue
keinen Plan haben
have no idea
eine weiße Weste haben
have a clear conscience
einen Dachschaden haben
have a screw loose
einen Lauf haben
on fire
einen Ständer haben
have a hard-on
einen Verdacht haben
suspect
keine Augen im Kopf haben
blind
keine Schnitte haben
don't stand a chance
keinen Bock haben
I don’t feel like it
keinen Schimmer haben
having no idea
not having a clue
ein loses Maul haben
talk out of turn
eine Fehlgeburt haben
miscarry
eine tolle Zeit haben
have a ball
einen Bären aufbinden
hoax
einen Zungenkuss geben
French kiss
meine Damen und Herren
ladies and gentlemen
seinen Preis haben
come at a price
eine lange Leitung haben
to be slow to catch on