| wer Wind sät, wird Sturm ernten | sow the wind, reap the whirlwind |
| wer es sagt, der ist es selber | I know you are but what am I |
| wer viel hat, kann viel verlieren | the bigger they are, the harder they fall |
| wer's glaubt, wird selig | pigs might fly |
| Perlen vor die Säue werfen | cast pearls before swine |
| wer A sagt, muss auch B sagen | in for a penny, in for a pound you cannot say A without saying B |
| wer’s glaubt, wird selig | likely story pigs might fly |
| Wer’s findet, darf’s behalten! | finders, keepers |
| wer suchet, der findet | seek and ye shall find |
| der Länge nach auftrennen | rip |
| er ist was er isst | you are what you eat |
| es ist mir wumpe | I don't care |
| das wird sich weisen | time will tell |
| das wird sich zeigen | time will tell |
| nicht wiederzuerkennen | unrecognizable |
| suche und du wirst finden | seek and ye shall find |
| deindustrialisieren | deindustrialize |
| entindustrialisieren | deindustrialize |
| an die Wand starren | stare at the wall |
| in Sachleistungen | in kind |