die Frage infrage stellen | question the question |
in Frage stellen | call into question |
infrage stellen | question |
die zuständigen Stellen | powers that be |
die erste Geige spielen | to play first fiddle |
Infragestellen | impeachment |
in Rechnung stellen | charge |
auf die Probe stellen | put to the test |
die rote Karte zeigen | dismiss |
Antrag stellen | file |
etwas in Abrede stellen | deny |
ein Bein stellen | trip |
wieder einstellen | reinstate |
Die Messe ist gelesen | goose is cooked |
die Auflagen erfüllen | compliant |
die Augen rollen | roll one's eyes |
die Fahne streichen | strike |
die Finger kreuzen | cross one's fingers |
die Schau stehlen | steal the show |
in Dienst stellen | commission |