| mit der Wimper zucken | bat an eyelid |
| mit den Achseln zucken | shrug |
| mit dem Finger drohen | finger-wag |
| mit den Schultern zucken | give a shrug shrug |
| mit den Wölfen heulen | when in Rome, do as the Romans do |
| mit dem Wind gelegen | leeward |
| mit herzlichen Grüßen | best regards |
| mit dem Feuer spielen | play with fire |
| um den Finger wickeln | wrap around one's little finger |
| in der Klemme stecken | be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole |
| in der Tinte sitzen | be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole |
| unter vier Augen | face to face |
| im Keim ersticken | nip in the bud |
| Mittlerer Osten | Middle East |
| Mittlerer Westen | Midwest |
| in der Mitte von | in the midst of |
| mit Schwimmhäuten | webbed |
| mit dem Rücken zur Wand | back to the wall |
| mit den bloßen Händen | with one's bare hands |
| mit der Wurzel ausreißen | eradicate |