| mit einem Vorhängeschloss verschließen | padlock |
| einen Vergleich schließen | compound |
| mit einem Präfix versehen | prefix |
| einen Anschiss verpassen | lower the boom |
| mit einem Schattenbann belegen | shadowban |
| mit einem Suffix versehen | suffix |
| mit einem neuen Namen versehen | rebaptize |
| eine Abmachung schließen | compromise |
| einen Vertrag abschließen | contract |
| einen Vertrag schließen | contract |
| mit einem Körnchen Salz | with a grain of salt |
| mit einem Shadowban belegen | shadowban |
| mit dem ist nicht gut Kirschen essen | it's best not to tangle with him |
| sich eine goldene Nase verdienen | earn a small fortune make a killing make a small fortune |
| einen Stromstoß versetzen | shock |
| die Hände vors Gesicht schlagen | facepalm |
| den Vogel abschießen | take the cake |
| in die Höhe schießen | bolt |
| mit dem Adlersuchsystem schreiben | peck |
| mit einer Boje markieren | buoy |