| sich in jemanden verlieben | fall for |
| sich in jemanden verknallen | fall for |
| sich die Beine vertreten | stretch one's legs |
| sich in Falten legen | crinkle |
| sich in Schmähreden ergehen | inveigh |
| sich an jemandes Fersen heften | stick to one's heels |
| sich in den Haaren liegen | be at loggerheads |
| sich auseinanderleben | grow apart |
| sich für befangen erklären | recuse |
| sich in Schale werfen | dress up to the nines |
| nicht jemandes Bier sein | none of smb. business |
| Musik in jemandes Ohren | music to someone's ears |
| es mit jemandem treiben | do it |
| den Faden verlieren | lose the plot |
| sich an den Händen fassen | hold hands |
| sich die Zeit vertreiben | pass the time |
| sich in den Hintern beißen | kick oneself |
| sich in der Nase pulen | pick one's nose |
| sich die Hand geben | shake hands |
| sich einen abfrieren | freeze to death |