| auf den rechten Weg kommen | straighten out |
| auf den Hund kommen | go to the dogs |
| auf den Punkt kommen | cut to the chase |
| auf die Welt kommen | be born |
| auf den letzten Drücker | in the nick of time |
| auf keinen grünen Zweig kommen | get nowhere |
| auf den Fersen sein | heel |
| auf den ersten Blick | at first blush |
| für die Kosten aufkommen | bankroll |
| auf dem Trockenen sitzen | be left stranded be left high and dry |
| auf den Geist gehen | get on one's nerves |
| auf den Arm nehmen | banter |
| auf der Stelle treten | tread water |
| auf dem Holzweg sein | be on the wrong track |
| auf dem letzten Loch pfeifen | be on one's last legs |
| auf den Sack gehen | to get on sb's tits |
| auf die Nerven gehen | annoy badger be a pain in the neck bother bug devil |
| auf nüchternen Magen | on an empty stomach |
| an den Kräften zehren | debilitate |
| aus den Latschen kippen | pass out |