| Wachs in jemandes Händen sein | be putty in someone's hands |
| nicht jemandes Bier sein | none of smb. business |
| sich an jemandes Fersen heften | stick to one's heels |
| sich in jemanden verknallen | fall for |
| sich in jemanden verlieben | fall for |
| Musik in jemandes Ohren | music to someone's ears |
| sich an den Händen fassen | hold hands |
| sich in den Haaren liegen | be at loggerheads |
| in aller Munde sein | to be on everyone's lips |
| an jemandes Händen klebt Blut | to have blood on one's hands |
| es mit jemandem treiben | do it |
| einverstanden sein | agree |
| hart im Nehmen sein | to be tough |
| angst und bange sein | to be worried to death |
| nach jemandes Pfeife tanzen | dance to someone's tune |
| seine Ursache haben in | stem |
| sich in den Hintern beißen | kick oneself |
| ich bin Engländerin | I am English |
| in der Lage sein | be able to |
| in seinem Element sein | in one's element |