| etwas an die große Glocke hängen | to shout from the rooftops |
| etwas an den Nagel hängen | give up something |
| etwas auf die hohe Kante legen | salt away save something for a rainy day |
| bis an die Grenze gehen | push the envelope |
| etwas an den Tag legen | display evince |
| etwas aus der Nase ziehen | worm |
| etwas unter die Lupe nehmen | canvas canvass carefully check out examine scrutinize |
| etwas an den Haaren herbeiziehen | far-fetched |
| etwas auf Eis legen | put sth. on hold put sth. on the back burner |
| etwas in- und auswendig kennen | know something inside out |
| etwas in Angriff nehmen | to go about something to tackle something |
| etwas in Schutt und Asche legen | raze to the ground |
| etwas in petto haben | up one's sleeve |
| etwas zu den Akten legen | classify |
| das Große Los ziehen | hit the jackpot |
| einen an der Klatsche haben | have a screw loose |
| sich an die eigene Nase fassen | look who's talking |
| sich in die Hose machen | pee oneself pee one’s pants piss one’s pants soil one’s pants wet one’s pants |
| die Augen sind größer als der Magen | have eyes bigger than one's stomach |
| etwas in einen Topf werfen | pot |