in der Nase herumbohren
pick one's nose
an der Nase herumführen
kid
in der Nase bohren
pick one's nose
in der Lage sein
be able to
in die Irre führen
mislead
in der Kreide stehen
owe
in der Patsche sitzen
be in a tight corner
be in a tight spot
be in deep water
be in in hot water
be stuck between a rock and a hard place
be up the pole
eine Nase drehen
thumb one's nose
in Rage versetzen
enrage
in Rente gehen
retire
in Versuchung führen
tempt
in den Haaren
at loggerheads
in den Roten
in the red
in der Familie liegen
run in the family
in der Nähe
nearby
in der Scheiße
fucked
in der Schwebe hängen
up in the air
in der Schwebe sein
up in the air
in die Enge treiben
corner
in die Irre geführt
deluded