| sich auf Französisch verabschieden | take a French leave |
| sich französisch empfehlen | to take French leave |
| französischer Abschied | French leave |
| sich die Rosinen herauspicken | cherry-pick |
| sich auf Eierschalen bewegen | walk on eggshells |
| sich vertraglich verpflichten | contract |
| sich das Wasser abschlagen | water |
| sich auf den Weg machen | hit the road |
| sich auf dünnem Eis bewegen | skate on thin ice |
| sich heranschleichen | stalk |
| sich unsichtbar machen | hide |
| sich auf die Socken machen | take to one's heels |
| sich ins Fäustchen lachen | laugh up one's sleeve |
| Französisch sprechend | Francophone |
| französischen Abschied nehmen | take French leave |
| französischsprachig | Francophone |
| sich anschleichen | sneak up |
| sich aus den Fingern saugen | pull out of one's ass |
| sich die Hosen vollscheißen | shit oneself |
| sich die Zeit vertreiben | pass the time |