| etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen | for a song for peanuts |
| für einen Apfel und ein Ei | for a song |
| etwas eine Abfuhr erteilen | reject |
| etwas in einen Topf werfen | pot |
| etwas für bare Münze nehmen | take something at face value take something on trust |
| etwas auf die hohe Kante legen | salt away save something for a rainy day |
| etwas zu den Akten legen | classify |
| Wasser predigen und Wein trinken | not practice what one preaches |
| auf einen Sprung vorbeikommen | drop by |
| etwas an den Haaren herbeiziehen | far-fetched |
| etwas aufsaugen wie ein Schwamm | soak something up |
| etwas in- und auswendig kennen | know something inside out |
| etwas in Schutt und Asche legen | raze to the ground |
| etwas keinen Abbruch tun | not spoil |
| einer für alle, alle für einen | one for all, all for one |
| sich zu einer Verwehung anhäufen | drift |
| etwas aus der Nase ziehen | worm |
| etwas Revue passieren lassen | recapitulate |
| etwas an den Nagel hängen | give up something |
| etwas auf den Kopf stellen | turn upside down invert |